Identity area
Reference code
Title
Date(s)
- 1989 (Accumulation)
- 1989/09/30 (Creation)
Level of description
Video compuesto
Extent and medium
1 VHS - Marca: AMPEX 189 T120 - Formato archivo: No aplica - Duración: 2h 2min - Grabado con: PANASONIC AG-160
Context area
Name of creator
Name of creator
Archival history
Immediate source of acquisition or transfer
Content and structure area
Scope and content
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985-2019):
RESUMEN: Día principal: preparación de salas y altares, visita al templo de danzantes y devotos, procesión y danza por la plaza principal de diferentes comparsas
DEPARTAMENTO: Cusco -PROVINCIA: Cusco -DISTRITO: San Jerónimo -LOCALIDAD: San jerónimo
GÉNEROS: Musica religiosa en canto y procesional, musica de danza de tuntuna, rey caporal, saqras, majeño, qhapaq qolla qhapaq negro.
MEDIOS DE EXPRESIÓN: Banda musical, conjuntos musicales compuestos por acordeon, quena, bateria, violin, rascador, trompeta, ademas hay voces de canto femenino y masculino
TEMA GENERAL: Sin data
CONTEXTO GENERAL: Sin data
CONTEXTO ESPECÍFICO: Sin data
NOTAS ADICIONALES: Sin data
Appraisal, destruction and scheduling
Accruals
System of arrangement
CONTENIDO ESPECÍFICO: (Según ficha)
- 00:00:03-00:05:27 - TEMA GENERAL: Fiesta de San Jerónimo. CONTEXTO GENERAL: Día principal. CONTEXTO ESPECÍFICO: Preparación de salas y altares. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
- 00:05:28-00:20:34 - TEMA GENERAL: Fiesta de San Jerónimo. CONTEXTO GENERAL: Día principal. CONTEXTO ESPECÍFICO: Visita de devotos al templo. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
- 00:20:35-01:04:23 - TEMA GENERAL: Fiesta de San Jerónimo. CONTEXTO GENERAL: Día principal. CONTEXTO ESPECÍFICO: Visita [palabra borrada] por los danzarines y baile en la plaza. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
- 01:04:24-01:34:58 - TEMA GENERAL: Fiesta de San Jerónimo. CONTEXTO GENERAL: Día principal. CONTEXTO ESPECÍFICO: Procesión del Santísimo y del Santo Patrón. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
- 01:34:59-02:02:18 - TEMA GENERAL: Fiesta de San Jerónimo. CONTEXTO GENERAL: Día principal. CONTEXTO ESPECÍFICO: Explosión de "Salas" y danza de comparsas. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
DATOS ESPECÍFICOS: (Según ficha)
- 00:00:03-00:01:07 - IMAGEN: Construción del "salas". AUDIO: ─. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
- 00:01:08-00:02:01 - IMAGEN: Colocando bombardas en la puerta del "Salas". AUDIO: ─. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
- 00:02:02-00:02:47 - IMAGEN: Colocando bombardas en la pared del "Salas". AUDIO: ─. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
- 00:02:48-00:03:41 - IMAGEN: Implementos del "Altar" y su preparación. AUDIO: ─. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
- 00:03:42-00:05.27 - IMAGEN: "Altar" o "Wiracocha Altar". AUDIO: ─. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
- 00:05:28-00:06:14 - IMAGEN: Visita del atrio del templo de San Jerónimo. AUDIO: ─. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
- 00:06:15-00:06:54 - IMAGEN: Vendedores de velas y estampas en el atrio. AUDIO: ─. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
- 00:06:55-00:10:48 - IMAGEN: Visita de devotos y canto de uno de ellos dentro del templo. AUDIO: Voz femenina. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
- 00:10:49-00:15:25 - IMAGEN: Visita y canto de danzarines del Qhapaq Negro en el templo. AUDIO: Voces masculinas y conjunto instrumental de la danza. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
- 00:15:26-00:18:52 - IMAGEN: Devoto orando y cantando ante San Jerónimo en el templo. AUDIO: Voz masculina. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
- 00:18:53-00:19:38 - IMAGEN: Vista panorámica del poblado de San Jerónimo. AUDIO: ─. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
- 00:19:39-00:20:34 - IMAGEN: Devoto cantando en el templo. AUDIO: Voz masculina. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
- 00:20:35-00:21:50 - IMAGEN: Danzarines de la Tuntuna ingresando al templo. AUDIO: Banda. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
- 00:21:51-00:22:58 - IMAGEN: Cohetero preparando las bombardas. AUDIO: ─. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
- 00:22:59-00:29:01 - IMAGEN: Danzarines del Qhapaq Qolla realizando diversos juegos. AUDIO: Voces. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
- 00:29:02-00:31:16 - IMAGEN: Danzarines de la Tuntuna. AUDIO: Banda. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
- 00:31:17-00:31:31 - IMAGEN: Conjunto musical Banda San Martin de la Tuntuna. AUDIO: Banda. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
- 00:31:32-00:32:37 - IMAGEN: Danzarines de la tuntuna. AUDIO: Banda. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
- 00:33:38[sic]-00:33:02 - IMAGEN: Caporal de varones de la danza Tuntuna. AUDIO: Banda. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
- 00:33:03-00:33:56 - IMAGEN: Danzarines mujeres de la Tuntuna con caporala. AUDIO: Banda. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
- 00:33:57-00:38:01 - IMAGEN: Danzarines de la Tuntuna y retiro a la casa del cargoyoq. AUDIO: Banda. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
- 00:38:02-00:44:46 - IMAGEN: Danzarines Qhapaq Qolla jugando el "callejón oscuro". AUDIO: Conjunto instrumental: trompeta, batería. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
- 00:44:47-00:45:39 - IMAGEN: Danzarines Qhapaq Qolla jugando. AUDIO: Conjunto instrumental: trompeta, batería. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
- 00:45:40-00:49:24 - IMAGEN: Caporal Qhapaq Qolla lleva a danzantes que faltaban en "el callejón oscuro". AUDIO: Conjunto isntrumental: trompeta, batería. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
- 00:49:25-00:54:00 - IMAGEN: Danzarines Qhapaq Qolla realizando otros juegos. AUDIO: ─. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
- 00:54:01-00:54:37 - IMAGEN: Visita al templo de danzarines del Qhapaq Qolla niños. AUDIO: Trompetas con sordina, bombo, acordeón. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
- 00:54:38-00:58:10 - IMAGEN: Visita al templo de danzarines majeños. AUDIO: Banda. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
- 00:58:11-01:01:42 - IMAGEN: Salida del templo de majeñosy baile en la plaza. AUDIO: Banda tonada del majeño. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
- 01:01:43-01:03:41 - IMAGEN: Descanso de danzarines majeños. AUDIO: ─. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
- 01:03:42-01:04:23 - IMAGEN: Danzarines de Saqras. AUDIO: Batería, acordeón, quenas, violín, tonada de Saqras. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
- 01:04:24-01:07:19 - IMAGEN: Procesión del Santísimo acompañado de carguyoqs y autoridades. AUDIO: Banda. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
- 01:07:20-01:07:38 - IMAGEN: Oración ante un "altar" en la esquina de la plaza. AUDIO: Voces. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
- 01:07:39-01:08:46 - IMAGEN: Saludo respetuoso de danzarines majeños ante el Santísimo. AUDIO: Banda. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
- 01:08:47-01:08:55 - IMAGEN: Ofrendas festivas como cirios y escapularios. AUDIO: Banda. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
- 01:08:56-01:09:45 - IMAGEN: Danzarín Saqra subido en un palo del "Salas". AUDIO: Banda. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
- 01:09:46-01:11:46 - IMAGEN: Procesión del Santísimo ingresando al templo. AUDIO: Banda. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
- 01:11:47-01:15:53 - IMAGEN: Danzarinas mixtos del "Rey caporal". AUDIO: Banda: tonada del rey caporal. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
- 01:15:54-01:17:09 - IMAGEN: Personaje del Rey caporal: El oso. AUDIO: Banda: tonada del rey caporal. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
- 01:17:10-01:20:06 - IMAGEN: Danzarines del Rey caporal. AUDIO: Banda: tonada del Rey Caporal. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
- 01:20:07-01:22:33 - IMAGEN: Procesión del patrón de San Jerónimo. AUDIO: Banda. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
- 01:22:34-01:23:25 - IMAGEN: Imagen del [palabra mal escrita] San Jerónimo. AUDIO: Banda. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
- 01:23:26-01:24:05 - IMAGEN: Oración y saludo del patrón frente a un "altar". AUDIO: ─. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
- 01:24:06-01:24:56 - IMAGEN: Grupos musicales que acompañan a la procesión. AUDIO: Banda. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
- 01:24:57-01:25:21 - IMAGEN: Canto y saludo del Patrón frente a otro "altar". AUDIO: Canto religioso. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
- 01:25:22-01:25:53 - IMAGEN: Danzarin Saqra en lo alto de un "altar". AUDIO: ─. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
- 01:25:54-01:26:50 - IMAGEN: Procesión. AUDIO: Banda. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
- 01:26:51-01:27:05 - IMAGEN: Danzarin Saqra en lo alto de un "altar". AUDIO: Banda. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
- 01:27:06-01:28:28 - IMAGEN: Ingreso del Patrón al interior de un "Salas". AUDIO: Banda. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
- 01:28:29-01:28:49 - IMAGEN: Danzarines Saqras en techo y balcón. AUDIO: [palabra borrada]. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
- 01:28:50-01:29:41 - IMAGEN: Procesión del Patrón acompañado de la Virgen del Rosario. AUDIO: Banda. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
- 01:29:42-01:30:23 - IMAGEN: Danzarines, público y autoridades acompañando al Patrón. AUDIO: Banda. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
- 01.30:24-01:31:45 - IMAGEN: Diversas comparsas de danza acompañando al Patrón. AUDIO: Banda. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
- 01:31:46-01:33:00 - IMAGEN: Devota dirigiendo palabras de reconocimiento al Patrón San Jerónimo. AUDIO: Voz femenina. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
- 01:33:01-01:33:21 - IMAGEN: La misma devota arrojando pétalos al Patrón. AUDIO: Banda. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
- 01:33:22-01:34:58 - IMAGEN: Autoridades municipales dando lectura y entregando su reconocimiento al Patrón. AUDIO: Voz masculina. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
- 01:34:59-01:35:39 - IMAGEN: Explosión de bombardas de los "Salas". AUDIO: ─. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
- 01:35:40-01:45:39 - IMAGEN: Danza de la Tuntuna. AUDIO: Banda: tonada de la Tuntuna. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
- 01.46:00-01:54:36 - IMAGEN: Danza de los Saqras. AUDIO: Conjunto musical: Tonada de Saqras. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
- 01:54:37-01:55:30 - IMAGEN: Músicos de la comparsa Saqras. AUDIO: Conjunto musical: tonada de Saqras. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
- 01:55:31-01:57:07 - IMAGEN: Danza de los Saqras. AUDIO: Conjunto musical: tonada de Saqras. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
- 01:57:08-02:00:09 - IMAGEN: Danza de los Contradanza: Yawar Unu de Maqtachas. AUDIO: Conjunto musical: tonada de Yawar Unu. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
- 02:00:10-02:01:43 - IMAGEN: Danza de los Contradanza. AUDIO: Conjunto musical: tonada de contradanza. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
- 02.01:44-02:02:18 - IMAGEN: Danza de los Qhapaq Negro. AUDIO: Conjunto musical: tonada de Qhapaq Negro. 1989-09-30. San Jerónimo, Cusco.
Conditions of access and use area
Conditions governing access
Para acceso al material: Escribir a [email protected]
Para copia: Escribir a [email protected] para consulta a coleccionista
Conditions governing reproduction
Language of material
Script of material
Language and script notes
Physical characteristics and technical requirements
COPIA 0: Soporte: VHS
COPIA 1: Soporte: DVD - Formato: VOB
COPIA 2: Soporte: RAID (A4R) - Formato: VOB
Finding aids
Allied materials area
Existence and location of originals
Ubicación del original: IDE
Versión Copia 0: Original Inédito
Existence and location of copies
Related units of description
Notes area
Alternative identifier(s)
Código de registro IDE vigente entre (1985-2020)
Código de soporte IDE vigente entre (1985-2020)
Access points
Subject access points
Place access points
Name access points
Genre access points
Description control area
Description identifier
Institution identifier
Rules and/or conventions used
Status
En proceso
Level of detail
Partial
Dates of creation revision deletion
Transcripción y actualización Ficha (1a parte): Gustavo Vivar (03/10/2019)
Transcripción información adicional, y pauteo e indización inicial: Cristhian Joaquín (2020)
Revisión final de migración, ingreso de transcripción: Pilar Crespin (03/2021)
Language(s)
- Spanish
Script(s)
Sources
Fichas IDE de ingreso completada por o en colaboración con el/la investigador/a o coleccionista
Archivist's note
NOTAS TÉCNICAS (2019-2020):
Con copia de seguridad en RAID (X)
Con copia de seguridad en Disco Óptico AB
Archivist's note
NOTAS DE DESCRIPCIÓN (2021-):
En el campo contenido, específicamente en el pauteo de datos específicos se registra un error en el pauteo del tiempo en el item 19, se pasa de 00:33:38 a 00:33:02.