Identity area
Reference code
PE Archivo IDE C01-V-1-1997-329
Title
[orig] Yarqa Aspiy o Limpieza de acequia 2
Date(s)
- 1997/08/19-1997/08/21 (Creation)
- 1997 (Accumulation)
Level of description
Video compuesto
Extent and medium
1 S-VHS - Marca: AMPEX ST126 - Formato archivo: No aplica - Duración: 1h 57min - Grabado con: Sin data
Context area
Name of creator
Archival history
Immediate source of acquisition or transfer
Content and structure area
Scope and content
DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985-2019):
RESUMEN: Dia de wayllas, lashuas y juego del witjo en el ñawin
DEPARTAMENTO: Ayacucho -PROVINCIA: Víctor Fajardo -DISTRITO: Alcamenca -LOCALIDAD: Alcamenca
GÉNEROS: Sin data
MEDIOS DE EXPRESIÓN: Sin data
TEMA GENERAL: Sin data
CONTEXTO GENERAL: Sin data
CONTEXTO ESPECÍFICO: Sin data
NOTAS ADICIONALES: Sin data
Appraisal, destruction and scheduling
Accruals
System of arrangement
Datos Específicos (Según ficha)
- Imagen 00:00:01 – Casa de Sixto – Sonido – Bullicio
- Imagen 00:00:19 - Lashua en contrapicada – Sonido – Voces F
- Imagen 00:00:41 – Lashua en contrapicada (acercamiento)
- Imagen 00:01:52 – Lashua en plano medio – Sonido – Voces F
- Imagen 00:03:10 – Lashua en picado – Sonido – Voces F
- Imagen 00:04:15 – Pies, sombra de Joshua – Sonido – Voces F
- Imagen 00:04:44 – Zoom out de Joshua – Sonido – Voces F
- Imagen 00:04:56 – Plano general de lashua – Sonido – Voces F
- Imagen 00:05:25 – Acercamiento a los pies de Joshua – Sonido – Voces F
- Imagen 00:05:50 – Mujeres de espalda – Sonido – Bullicio
- Imagen 00:06:00 – Alcamenca, panorámica con zoom back – Sonido – Bullicio
- Imagen 00:06:27 – Niños delante abismo – Sonido – Buliicio
- Imagen 00:06:41 – Edilberto entrevistando – Sonido – Voz M, vos F
- Imagen 00:08:07 –Detalles de sombreros adornados
- Imagen 00:09:11 –Mujeres cantando – Sonido – Voz F
- Imagen 00:09:23 –Mujeres cantando – Sonido – Voz F
- Imagen 00:09:48 – Niña faldas (zoom back)
- Imagen 00:10:02 – Alcamenca panorámica
- Imagen 00:10:12 – Joshua – Sonido – Voces
- Imagen 00:11:01 – Comparsas femininas llegando – Sonido – Voces F
- Imagen 00:11:26 – Comparsas femininas llegando – Sonido – Voces F
- Imagen 00:12:08 - Niñas – Sonido – Bullicio
- Imagen 00:12:30 - Niñas – Sonido – Bullicio
- Imagen 00:12:47 – Mujeres posando para foto – Sonido – Bullicio
- Imagen 00:13:35 – Edilberto fotografiando – Sonido – Bullicio
- Imagen 00:13:48 – Joshua a lo lejos – Sonido – Voz F
- Imagen 00:14:00 – Contrapicada de Joshua – Sonido – Voces F
- Imagen 00:14:07 – Contrapicada de Joshua – Sonido – Voces F
- Imagen 00:14:17 – Plano medio de Joshua (zoom back a plano entero) – Sonido – Voces F
- Imagen 00:14:27 – Llegada de comparsa al Ñawin – Sonido – Voces F
- Imagen 00:15:07 – Llegada de los escudos y tupo – Sonido – Voces F
- Imagen 00:16:12 – Autoridades llegando al Ñawin – Sonido – Tambor, voces F
- Imagen 00:17:47 – Escudo – Sonido – Voces F, waqra
- Imagen 00:17:57 – Sahumerio, autoridad – Sonido – Tambor, waqra
- Imagen 00:18:13 – Tupo – Sonido – Waqra puqro
- Imagen 00:18:19 –Tupo, escupo – Sonido – Waqra, tupo
- Imagen 00:18:24 – Joshua a contrapicada – Sonido – Voces F
- Imagen 00:18:32 – Niño en canal – Sonido – Waqra puqro
- Imagen 00:18:48 – Detalles de escudo – Sonido – Bullicio
- Imagen 00:18:56 – Alcalde vara – Sonido – Bullicio
- Imagen 00:19:33 – Luego del Huitjo – Sonido – Bullicio, canto de mujeres
- Imagen 00:22:50 – Discusión en juego de Huitjo – Sonido – Bullicio
- Imagen 00:23:31 – Juego del huitjo – Sonido – Bullicio
- Imagen 00:25:54 – Reparto de coca – Sonido – Bullicio
- Imagen 00:27:04 – Juego del huitjo – Sonido – Bullicio
- Imagen 00:39:53 – Músicos descansando – Sonido – Tambor, pinkullo
- Imagen 00:43:53 – Niños – Sonido – Bullicio
- Imagen 00:43:56 – Adorno en escudo de niño con pistola – Sonido – Bullicio
- Imagen 00:44:27 – Detalle de vírgenes en escudo – Sonido – Bullicio
- Imagen 00:44:37 – Lomo en el escudo – Sonido – Bullicio
- Imagen 00:44:42 – Escudo – Sonido – Bullicio
- Imagen 00:44:45 – Escudo – Sonido – Bullicio
- Imagen 00:44:47 – Niño Denis de Praga – Sonido – Bullicio
- Imagen 00:44:52 – Detalle de escudo – Sonido – Bullicio
- Imagen 00:45:08 – Loro de plástico – Sonido – Bullicio
- Imagen 00:45:15 – Niño Jesús de Praga – Sonido – Tambor, waqra
- Imagen 00:45:19 – Detalle de escudo – Sonido – Bullicio
- Imagen 00:46:00 – Huitjo de quena – Sonido – Tambor, waqra, bullicio
- Imagen 00:51:31 – Escudos y tupu – Sonido – Bullicio
- Imagen 00:51:46 –Tupu, escudo – Sonido – Waqra, bullicio
- Imagen 00:52:01 - Lashua – Sonido – Tambor, waqra
- Imagen 00:52:29 – Escudo, músicos frente a escudos – Sonido – Tambor
- Imagen 00:55:42 – Mujeres cantando – Sonido – Voces F
- Imagen 00:56:09 – Escudos y comparsas regresando al pueblo – Sonido – Voces F
- Imagen 00:56:44 – Primera para de escudos – Sonido – Waqra
- Imagen 00:57:44 – Escudos y tupu instalados – Sonido – Waqra
- Imagen 00:57:48 – Niños – Bullicio
- Imagen 00:57:50 - Reunión de personas alrededor de escudo – Sonido – Bullicio
- Imagen 01:01:13 – Músicos alrededor de escudo – Sonido – Arpa, violín
- Imagen 01:06:43 – Llegada de los escudos a la plaza – Sonido – Bullicio
- Imagen 01:08:14 – Escudos frente a iglesia – Sonido – Voces F
- Imagen 01:08:35 – Escudos al interior de iglesia – Sonido – Bullicio
- Imagen 01:11:52 – Lashua en plaza – Sonido – Voces F
- Imagen 01:11:57 – Niños trepando poste – Sonido – Bullicio
- Imagen 01:12:21 – Músicos – Sonido – Chirisuya y tambor
- Imagen 01:12:34 – Detalle de la puerta de la iglesia (zoom back) – Sonido - Bullico
- Imagen 01:12:48 – Lashua en plaza – Sonido – Waqra, bullicio
- Imagen 01:13:31 – Mesa donde se beberá huitjo – Sonido – Voces F
- Imagen 01:14:08 – Chunka (dado) – Sonido – Bullicio
- Imagen 01:17:13 – Plaza – Sonido – Bullicio
- Imagen 01:17:20 – Lashua – Sonido – Buliicio
- Imagen 01:17:28 – Juego del huitjo – Sonido – Bullicio
- Imagen 01:17:41 – Niños – Sonido – Bullicio
- Imagen 01:17:53 – Edilberto con huitjo – Sonido – Bullicio
- Imagen 01:18:19 – Paisake en crepúsculo – Sonido – Bullicio
- Imagen 01:18:34 – Iglesia – Sonido – Bullicio
- Imagen 01:18:52 – Niños – Sonido – Bullicio
- Imagen 01:20:42 – Niños – Sonido – Bullicio
- Imagen 01:20:50 – Paisaje al atardecer – Sonido – Bullicio
- Imagen 01:20:54 – Iglesia a contraluz
- Imagen 01:21:08 – Celajes – Sonido – Bullicio
- Imagen 01:21:20 – Paisaje del día
- Imagen 01:21:27 – Celaje
- Imagen 01:21:33 – Celaje
- Imagen 01:21:46 – Perspectiva desde la habitación – Sonido – Bullicio
- Imagen 01:21:55 - [Ilegible] - Sonido – Bullicio
- Imagen 01:22:18 – Jashua de noche – Sonido – Voces F
- Imagen 01:23:21 - Interior de la iglesia de noche – Sonido – Bullicio
- Imagen 01:23:31 – Andas al interior de la iglesia – Sonido – Bullicio, comparsa
- Imagen 01:23:39 – Interior de la iglesia (noche) – Sonido – Bullicio
- Imagen 01:24:20 – Cristo al interior de iglesia – Sonido – Waqra
- Imagen 01:24:29 – Cristo al interior de iglesia – Sonido – Waqra
- Imagen 01:24:33 – Interior de Iglesia – Sonido – Bullicio
- Imagen 01:24:51 – Devotos con velas (interior de iglesia) – Sonido – Bullicio
- Imagen 01:26:05 – Devotos junto a …. – Sonido – Bullicio
- Imagen 01:26:46 - [Ilegible] y cruz al interior de la iglesia – Sonido – Bullicio
- Imagen 01:26:51 – Devotos al interior de iglesia – Sonido – Bullicio
- Imagen 01:27:15 – Devotos con velas – Sonido – Bullicio
- Imagen 01:27:35 –Devotos y cruces – Sonido – Bullicio
- Imagen 01:27:42 – Capellán llamado – Sonido – Comparsa
- Imagen 01:27:53 – Capellán – Sonido – Voz M
- Imagen 01:28:15 – Devotos – Sonido – Voces F y M
- Imagen 01:28:30 – Andas al interior de iglesia – Sonido – Bullicio
- Imagen 01:28:39 – Niños en iglesia – Sonido – Bullicio
- Imagen 01:28:59 – Niños en plaza – Sonido – Bullicio
- Imagen 01:29:04 – Día preparación de calabaza – Sonido – Bullicio
- Imagen 01:29:13 – Día preparación de calabaza – Sonido – Bullicio
- Imagen 01:30:46 – Preparación de sarapella – Sonido – Bullicio
- Imagen 01:31:13 – Fabricación de estandarte – Sonido – Bullicio, waqra
- Imagen 01:32:07 – Radio en iglesia – Sonido – Bullicio
- Imagen 01:32:21 – Misión en plaza – Sonido – Arpa, violín, quena
- Imagen 01:34:01 – Radio en iglesia – Sonido – Bullicio
- Imagen 01:34:18 – Personan entrando a iglesia – Sonido – violín arpa
- Imagen 01:34:30 – Estandarte para banda – Sonido – Waqra
- Imagen 01:35:05 – Escudo saliendo de iglesia – Sonido – Bullicio
- Imagen 01:36:27 – Salida de procesión – Sonido – Bullicio
- Imagen 01:37:29 – Parada de procesión – Sonido – Cantos F, Voz M
- Imagen 01:39:27 – Procesión – Sonido - Arpa, violín
- Imagen 01:40:07 – Waqra puqro – Sonido – Waqra puqro
- Imagen 01:40:24 – Parada de procesión – Sonido – Cantos, voces M y F
- Imagen 01:41:51 – Procesión – Waqra, tambor, [Ilegible]
- Imagen 01:42:36 – Parada – Sonido – Voces M, F
- Imagen 01:43:09 - Procesión – Sonido – Waqra puqro, [Ilegible], arpa, violín
- Imagen 01:45:30 – Parada – Sonido – Canto F y M
- Imagen 01:45:37 – Procesión – Sonido – Waqra, arpa
- Imagen 01:47:01 – Última parada – Sonido – Cantos
- Imagen 01:47:26 – Canto de mujeres y hombres – Sonido – Canto: voces F y M
- Imagen 01:49:07 – Bendición de andas – Sonido – Banda, violín
- Imagen 01:49:34 – Entrada de las andas al templo – Sonido – Banda, violín, waqra
- Imagen 01:50:37 – Niños (diputados) – Sonido – Bullicio
- Imagen 01:51:09 – Waqra puqros entrando donde el toro – Sonido – Waqras (canción de corrida)
- Imagen 01:51:16 – Esperando que salga el toro – Sonido – Waqra
- Imagen 01:52:37 – Salida del toro – Sonido – Waqra
- Imagen 01:55:29 – Partido de fútbol entre niños – Sonido – Bullicio
- Imagen 01:57:50 - Fin
Conditions of access and use area
Conditions governing access
Para acceso al material: Escribir a [email protected]
Para copia: Escribir a [email protected] para consulta a coleccionista
Conditions governing reproduction
Language of material
Script of material
Language and script notes
Physical characteristics and technical requirements
COPIA 0: Soporte: S-VHS
COPIA 1: Soporte: DVD - Formato: VOB
COPIA 2: Soporte: RAID (A4R) - Formato: VOB
Finding aids
Allied materials area
Existence and location of originals
Ubicación del original: IDE
Versión Copia 0: Original Inédito
Existence and location of copies
Related units of description
Notes area
Alternative identifier(s)
Código de registro IDE vigente entre (1985-2020)
V/1997/01/329
Código de soporte IDE vigente entre (1985-2020)
V/1997/01/329
Access points
Subject access points
Place access points
Name access points
Genre access points
Description control area
Description identifier
Institution identifier
Rules and/or conventions used
Status
En proceso
Level of detail
Partial
Dates of creation revision deletion
Transcripción y actualización Ficha (1a parte): Gustavo Vivar (03/10/2019)
Transcripción información adicional en ficha, pauteo e indización inicial: Dorian Macha Tejeda (10/2020)
Revisión final de migración, ingreso de transcripción: Pilar Crespin (04/2021)
Language(s)
- Spanish
Script(s)
Sources
Fichas IDE de ingreso completada por o en colaboración con el/la investigador/a o coleccionista
Archivist's note
NOTAS TÉCNICAS (2019-2020):
Con copia de seguridad en RAID (X)
Con copia de seguridad en Disco Óptico ABC
Archivist's note
NOTAS DE DESCRIPCIÓN (2019-2020):
Ficha incompleta
Registros por Individualizar