Video compuesto V-5-1989-60 - [orig] Fiesta de la Virgen del Carmen, Cruz Velakuy, Fiesta de San Isidro y Fiesta de la Virgen Purificada

Open original Objeto digital

Área de identidad

Código de referencia

PE Archivo IDE C05-V-5-1989-60

Título

[orig] Fiesta de la Virgen del Carmen, Cruz Velakuy, Fiesta de San Isidro y Fiesta de la Virgen Purificada

Fecha(s)

  • 1989/02/01-1989/02/03, 1989/05/02, 1989/05/15, 1989/07/18 (Creación)
  • 1989 (Acumulación)

Nivel de descripción

Video compuesto

Volumen y soporte

1 VHS - Marca: AMPEX 189 T120 - Formato archivo: No aplica - Duración: 2h 3min - Grabado con: SONY handycam video 8

Área de contexto

Nombre del productor

(1960-06-17 - En actividad)

Historia archivística

Origen del ingreso o transferencia

Área de contenido y estructura

Alcance y contenido

DESCRIPCIÓN SEGÚN BASE DE DATOS (1985-2019):
RESUMEN: Procesión y guerrilla del último ida de la fiesta de la virgen del carmen: velación de la cruz y presentación de mestiza qollacha, procesion, bendicion de bueyes y danza del kachampe en fiesta de san isidro
DEPARTAMENTO: Cusco -PROVINCIA: Paucartambo, Cusco -DISTRITO: Paucartambo, San Sebastián -LOCALIDAD: Paucartambo, san Sebastián
GÉNEROS: saqras (d), qhapaq qolla (d), mestiza qollacha (d), waka waka (d), chuncho (d), qhapaq chuncho (d), qhapaq chuncho (d), kachampe
MEDIOS DE EXPRESIÓN: Banda, flauta, tambor, arpa, violín, acordeón, quiro, voces masculinas y femeninas
TEMA GENERAL: Sin data
CONTEXTO GENERAL: Sin data
CONTEXTO ESPECÍFICO: Sin data
NOTAS ADICIONALES: Sin data

Valorización, destrucción y programación

Acumulaciones

Sistema de arreglo

CONTENIDO ESPECÍFICO (Según ficha)

  1. 00:00:00-00:02:34 - TEMA GENERAL: Fiesta de la Virgen del Carmen. CONTEXTO GENERAL: Dia de bendición (jokarikuy). CONTEXTO ESPECÍFICO: Procesión. LUGAR DE GRABACION: Localidad: Paucartambo, Distrito: Paucartambo. Provincia: Paucartambo. CAMAROGRAFO: Zoila Mendoza. MODO GRABACION: En contexto. FECHA: 18/07/1989.
  2. 00:02:35-00:13:33 - TEMA GENERAL: Fiesta de la Virgen del Carmen. CONTEXTO GENERAL: Dia de bendición (jokarikuy). CONTEXTO ESPECÍFICO: Guerrilla. LUGAR DE GRABACION: Localidad: Paucartambo, Distrito: Paucartambo. Provincia: Paucartambo. CAMAROGRAFO: Zoila Mendoza. MODO GRABACION: En contexto. FECHA: 18/07/1989.
  3. 00:13:34-00:17:59 - TEMA GENERAL: Cruz velacuy. CONTEXTO GENERAL: Víspera. CONTEXTO ESPECÍFICO: velación de la cruz. LUGAR DE GRABACION: Localidad: Paucartambo, Distrito: Paucartambo. Provincia: Cusco. CAMAROGRAFO: Zoila Mendoza. MODO GRABACION: En contexto. FECHA: 02/05/1989.
  4. 00:18:00-00:38:43 - TEMA GENERAL: Cruz velacuy. CONTEXTO GENERAL: Víspera. CONTEXTO ESPECÍFICO: presentación de Mestiza Collacha. LUGAR DE GRABACION: Localidad: Paucartambo, Distrito: Paucartambo. Provincia: Cusco. CAMAROGRAFO: Zoila Mendoza. MODO GRABACION: En contexto. FECHA: 02/08/1989.
  5. 00:38:44-00:40:34 - TEMA GENERAL: Fiesta de San Isidro Labrador. CONTEXTO GENERAL: Dia central. CONTEXTO ESPECÍFICO: tomas del pueblo y la plaza. LUGAR DE GRABACION: Localidad: San Sebastián, Distrito: San Sebastián. Provincia: Cusco. CAMAROGRAFO: Zoila Mendoza. MODO GRABACION: En contexto. FECHA: 15/05/1989.
  6. 00:40:35-00:54:05 - TEMA GENERAL: Fiesta de San Isidro Labrador. CONTEXTO GENERAL: Dia central. CONTEXTO ESPECÍFICO: procesión y bendición de bueyes. LUGAR DE GRABACION: Localidad: San Sebastián, Distrito: San Sebastián. Provincia: Cusco. CAMAROGRAFO: Zoila Mendoza. MODO GRABACION: En contexto. FECHA: 15/05/1989.
  7. 00:54:06-01:13:27 - TEMA GENERAL: Fiesta de San Isidro Labrador. CONTEXTO GENERAL: Dia central. CONTEXTO ESPECÍFICO: presentación de danza: kachampa. LUGAR DE GRABACION: Localidad: San Sebastián, Distrito: San Sebastián. Provincia: Cusco. CAMAROGRAFO: Zoila Mendoza. MODO GRABACION: En contexto. FECHA: 15/05/1989.
  8. 01:13:28-01:35:16 - TEMA GENERAL: Fiesta de la Virgen Purificada. CONTEXTO GENERAL: víspera. CONTEXTO ESPECÍFICO: salida de comparsas danzas. LUGAR DE GRABACION: Localidad: Saylla. Distrito: Saylla. Provincia: Cusco. CAMAROGRAFO: Zoila Mendoza. MODO GRABACION: En contexto. FECHA: 01/02/1989.
  9. 01:35:17-02:00:16 - TEMA GENERAL: Fiesta de la Virgen Purificada. CONTEXTO GENERAL: día central. CONTEXTO ESPECÍFICO: salida de comparsas danzas. LUGAR DE GRABACION: Localidad: Saylla. Distrito: Saylla. Provincia: Cusco. CAMAROGRAFO: Zoila Mendoza. MODO GRABACION: En contexto. FECHA: 02/02/1989.
  10. 02:00:17-02:03:09 - TEMA GENERAL: Fiesta de la Virgen Purificada. CONTEXTO GENERAL: Kachampi. CONTEXTO ESPECÍFICO: salida de comparsas danzas. LUGAR DE GRABACION: Localidad: Saylla. Distrito: Saylla. Provincia: Cusco. CAMAROGRAFO: Zoila Mendoza. MODO GRABACION: En contexto. FECHA: 03/02/1989.

DATOS ESPECÍFICOS (Según ficha)

  1. 0:00:00 - 0:02:34 Procesión por el puente colonial A: varios
  2. 0:01:04 - 0:01:34 Saqra vistiéndose por el paso de la Virgen
  3. 0:01:35 - 0:01:47 Procesión por calles del pueblo A: varios
  4. 0:01:48 - 0:02:34 Tomas de la plaza A: banda
  5. 0:02:35 - 0:03:34 Qollas leyendo hoja de coca A: banda
  6. 0:03:35 - 0:04:00 Tomas de la plaza A: varios
  7. 0:04:01 - 0:04:30 Mestiza Collacha A: ibid
  8. 0:04:31 - 0:04:36 Waka waka A: ibid
  9. 0:04:37 - 0:04:42 Chuckchu A: ibid
  10. 0:04:43 - 0:04:58 Llevando a torero muerto A: ibid
  11. 0:04:59 - 0:05:13 Chunchos esperando el momento de la guerrilla A: ibid
  12. 0:05:14 - 0:05:23 Danza kchampa A: ibid
  13. 0:05:24 - 0:05:49 Saqra llevando carro de fuego (nina carro) A: voces
  14. 0:05:50 - 0:06:43 Chunchos correteando a collas A: ibid
  15. 0:06:44 - 0:07:00 Chunchu mató a un qolla A: varios
  16. 0:07:01 - 0:07:19 Sigue correteando a chunchos qollas y saqras A: ibid
  17. 0:07:20 - 0:07:42 Chuncho mató a otro qolla A: ibid
  18. 0:07:43 - 0:07:57 Saqras correteando con sus mini carros y llevando a un qolla A: ibid
  19. 0:07:58 - 0:08:05 Chuncho mató a otro qolla A: ibid
  20. 0:08:06 - 0:08:15 Chuncho correteando a qolla para matarlo A: ibid
  21. 0:08:16 - 0:08:33 Llega el cura con maqtas para la exhumación de qollas muertos A: ibid
  22. 0:08:34 - 0:08:50 Chunchu correteando a qolla para matarlo A: ibid
  23. 0:08:51 - 0:09:05 Saqra llevando a un qolla muerto A: ibid
  24. 0:09:06 - 0:09:40 Chunchos correteando a qollas para matarlos A: ibid
  25. 0:09:41 - 0:13:17 Rapto de la imilla rapto de otras qollas A: varios
  26. 0:13:18 - 0:13:32 Hombres tomando cerveza en un A: varios
  27. 0:13:33 - 0:14:31 Velación de la cruz de la qipata cuzco A: varios
  28. 0:14:32 - 0:14:57 Altar de la iglesia durante una misa A: varias voces
  29. 0:14:58 - 0:15:48 Ukukus y músicos entran a la iglesia A: varias voces
  30. 0:15:49 - 0:16:21 Detalles de la cruz y el altar A: varias voces
  31. 0:16:22 - 0:17:59 Toma panorámica de la gente asistiendo a la velación A: varias voces
  32. 0:18:00 - 0:38:43 Danza de mestizos qollachas barrio de qoripata A: acompañamiento musical
  33. 0:38:44 - 0:39:51 Tomas de los bueyes preparados para la fiesta A: sin data
  34. 0:39:52 - 0:40:05 Tomas de la plaza A: sin data
  35. 0:40:06 - 0:40:17 Al interior de la Iglesia A: sin data
  36. 0:40:18 - 0:40:33 Danzantes kachampa y la banda tocando A: Banda.
  37. 0:40:34 - 0:41:00 Machu de kachampa saliendo de la iglesia A: varios.
  38. 0:41:01 - 0:42:02 Tomas en detalle de trajes de danzantes A: Ibid.
  39. 0:42:03 - 0:43:08 Mayordomo saliendo de la iglesia A: banda procesión.
  40. 0:43:09 - 0:44:17 Procesión A: banda.
  41. 0:44:18 - 0:44:29 Parada de la procesión A: Ibid.
  42. 0:44:30 - 0:45:09 Machu va a caballo va por delante de la procesión A: banda.
  43. 0:45:10 - 0:47:04 Procesión A: banda.
  44. 0:47:05 - 0:47:19 Bueyes y procesión se encuentran en la plaza A: banda.
  45. 0:47:20 - 0:48:26 Cura bendice a los Bueyes.
  46. 0:48:27 - 0:49:35 Continua procesión. A: Banda/campanas.
  47. 0:49:36 - 0:49:49 Imagen de San Jerónimo es introducido en un “sab”. A: sin data.
  48. 0:49:50 - 0:51:19 Imagen sale de la “sab” y continua procesión. A: banda.
  49. 0:51:20 - 0:51:33 procesión llega a la iglesia. A: banda.
  50. 0:51:34 - 0:52:01 Explotan cohetones de la “Sab”. A: banda/ explosión / campanas.
  51. 0:52:02 - 0:52:34 Se pone maíz al Santo como ofrenda. A: Ibid.
  52. 0:52:35 - 0:53:23 La imagen es llevada al interior de la iglesia. A: Explosión/banda.
  53. 0:53:24 - 0:54:05 Arpa, violín, quena y órgano, el chico tocando en la iglesia. A: música.
  54. 0:54:06 - 0:55:00 Danzantes frente a la iglesia. A: varios / banda.
  55. 0:55:01 - 0:55:58 Danza del Kachampa frente al atrio de la iglesia. A: banda.
  56. 0:55:59 - 0:58:10 Machu lee lista de integrantes. A: voces, fondo musical (parlantes).
  57. 0:58:11 - 1:00:11 Presentación de la danza de Kachampa frente al atrio de la iglesia. A: banda.
  58. 1:00:12 - 1:04:52 Jawar magu. A: banda.
  59. 1:04:53 - 1:08:25 Kachampa bailando una tonada (marinera). A: banda.
  60. 1:08:26 - 1:08:51 Danzantes con la banda van por la plaza. A: Ibid.
  61. 1:08:52 - 1:10:40 Bueyes desfilan por las calles, delante el Machu a caballo. A: varios (parlantes), banda.
  62. 1:10:41 - 1:12:04 Danzante del Kachampa bailando por las calles en cada (palabras ilegibles). A: banda.
  63. 1:12:05 - 1:13:27 danzantes frente a casa de .
  64. 1:13:34 - 1:13:59 Músicos por las calles. A: arpa, quena, violín.
  65. 1:14:00 - 1:14:13 Danzantes de Qhapaq Qolla frente a casa de mayordomo. A: varios.
  66. 1:14:15 - 1:14:21 Grupo de Ukukus y maqtas que acompañan a la comparsa de pollas. A: Varios.
  67. 1:14:22 - 1:14:24 Qollas frente a la iglesia danzando. A: conjunto musical, pitos.
  68. 1:14:25 - 1:15:25 Danzantes Qollas en la capilla cantándole a la virgen Purificada. A: voces, acordeón.
  69. 1:15:26 - 1:16:13 Danzantes de (palabra ilegible) Collacha bailando en el atrio. A: acordeón, arpa, violín, pitos, tambor.
  70. 1:16:14 - 1:17:50 Danzantes del Qolla bailando en la capilla frente a la virgen Purificada. A: bombo, acordeón, platillos, pitos.
  71. 1:16:14 - 1:17:50 Danzantes del Qolla bailando en la capilla frente a la virgen Purificada. A: bombo, acordeón, platillos, pitos.
  72. 1:17:51 - 1:19:19 Danzantes Qollas danzando por las calles. A: violín, quena, pitos, arpa.
  73. 1:19:20 - 1:19:38 Encuentro de dos comparsas: Qollas y pasñe Qollacha. A: Ibid.
  74. 1:19:39 - 1:22:36 Danzantes de pasñe Qollacha danzando en atrio de la iglesia. A: canto: voz f y m, quenas, arpa, violín, acordeón, pito.
  75. 1:19:39 - 1:22:36 Danzantes de pasñe Qollacha danzando en atrio de la iglesia. A: canto: voz f y m, quenas, arpa, violín, acordeón, pito.
  76. 1:22:37 - 1:23:07 Qollas danzando y cantando en la capilla. A: violín, quenas, voces: m.
  77. 1:24:08 - 1:25:16 Yawar-mayu de qollas. A: quenas, violín, arpa, tambor.
  78. 1:25:17 - 1:25:59 Mayordomos dirigiéndose a la iglesia. A: banda, comparsas.
  79. 1:26:00 - 1:26:43 Banda en casa de mayordomos de las Tuntuna. A: banda.
  80. 1:26:44 - 1:28:07 Pasacalle de danzantes de tuntuna. A: banda.
  81. 1:28:08 - 1:34:35 Danzantes de tuntuna danzando en el atrio de la iglesia. A: banda.
  82. 1:34:36 - 1:35:16 Pasacalle de la comparsa de la tuntuna. A: banda.
  83. 1:35:17 - 1:35:23 Tres jóvenes disfrazados de payasos salen de la casa del mayordomo.
  84. 1:35:24 - 1:35:46 Danzantes de Pasñe Qollacha danzando en casa del mayordomo. A: arpa, tambor, quena, güiro, acordeón.
  85. 1:35:47 - 1:37:11 Pasacalle de pasñe Qollacha. A: Ibid., güiro.
  86. 1:37:12 - 1:38:25 Mayordomo principal dirigiéndose a la iglesia. A: bandas, comparsas.
  87. 1:38:26 - 1:39:18 Baile en casa de mayordomo de Qollas. A: quena, violín, arpa.
  88. 1:39:19 - 1:40:07 Pasacalle de Qollas dirigiéndose a casa del mayordomo. A: arpa, quena, tambor, violín.
  89. 1:40:08 - 1:40:15 Danza Qollas en casa del mayordomo. A: Ibid.
  90. 1:40:16 - 1:40:42 Llegada de un Ukuko trayendo un muñeco (de carnaval). A: pitos.
  91. 1:40:43 - 1:42:27 (palabra ilegible) frente a la iglesia. A: cantos: voces, cohetecillos, misa se oye por parlantes.
  92. 1:42:28 - 1:44:25 Pasacalle de tuntuna dirigiéndose a la iglesia. A: banda, parlante.
  93. 1:44:26 - 1:45:06 Mayordomo y devotos saliendo de la misa. A: varios.
  94. 1:45:07 - 1:45:14 Mayordomo (palabras ilegibles). A: varios.
  95. 1:45:15 - 1:45:23 Detalle del estandarte del Mayordomo de la fiesta. A: varios.
  96. 1:45:24 - 1:45:53 Panorama de la plaza principal a la iglesia A: varios.
  97. 1:45:54 - 1:46:18 Sale la virgen purificada en procesión. A: varios.
  98. 1:46:19 - 1:50:52 Procesión. A: banda.
  99. 1:50:53 - 1:52:25 Parada para colocar la corona de la imagen. A: Varios.
  100. 1:52:26 - 1:56:46 Continua procesión. A: Banda, cohetones.
  101. 1:56:47 - 1:57:45 (palabra ilegible) de la virgen a la iglesia. A: Banda.
  102. 1:57:46 - 2:00:16 Pasñe Qollacha descansando en el atrio de la iglesia. A: Quena, tambor, violín, arpa, cantos f y m.
  103. 2:00:17 - 2:01:19 Danzante de tuntuna cargando árbol para el cortamonte. A: banda.
  104. 2:01:20 - 2:02:47 Se coloca el árbol para el cortamonte. A: banda.
  105. 2:01:20 - 2:02:47 Se coloca el árbol para el cortamonte. A: banda.
  106. 2:02:48 - 2:03:09 Baile alrededor del árbol en ronda. A: banda.

Área de condiciones de acceso y uso

Condiciones de acceso

Para acceso al material: Escribir a [email protected]
Para copia: Escribir a [email protected] para consulta a coleccionista

Condiciones

Idioma del material

Escritura del material

Notas sobre las lenguas y escrituras

Características físicas y requisitos técnicos

COPIA 0: Soporte: VHS
COPIA 1: Soporte: DVD - Formato: VOB
COPIA 2: Soporte: RAID (A4R) - Formato: VOB

Instrumentos de descripción

Área de materiales relacionados

Existencia y localización de originales

Ubicación del original: Sin data
Versión Copia 0: Copia

Existencia y localización de copias

Unidades de descripción relacionadas

Fiesta de la Virgen Purificada continúa en V/89/4/60
Fiesta de la Virgen del Carmen: V/89/4/58 y V/89/4/59

Descripciones relacionadas

Área de notas

Identificador/es alternativo(os)

Código de registro IDE vigente entre (1985-2020)

V/1989/05/060

Código de soporte IDE vigente entre (1985-2020)

V/1989/05/060

Puntos de acceso

Puntos de acceso por materia

Puntos de acceso por autoridad

Tipo de puntos de acceso

Área de control de la descripción

Identificador de la descripción

Identificador de la institución

Reglas y/o convenciones usadas

Estado de elaboración

En proceso

Nivel de detalle

Desarrollado

Fechas de creación revisión eliminación

Transcripción y actualización Ficha (1a parte): Gustavo Vivar (03/10/2019)

Transcripción información adicional, y pauteo e indización inicial: Percy Flores (10/2020) - Pilar Crespin (07/2021)

Revisión final de migración, ingreso de transcripción: Pilar Crespin (07/2021)

Idioma(s)

  • español

Escritura(s)

Fuentes

Fichas IDE de ingreso completada por o en colaboración con el/la investigador/a o coleccionista

Nota del archivista

NOTAS TÉCNICAS (2019-2020):
Con copia de seguridad en RAID (X)
Con copia de seguridad en Disco Óptico AB

Nota del archivista

NOTAS DE DESCRIPCIÓN (2019-2020):
Ficha completa
Registros por individualizar

Objeto digital (Ejemplar original), área de permisos

Área de Ingreso

Materias relacionadas

Personas y organizaciones relacionadas

Tipos relacionados

Unidad de almacenaje

  • VHS: A2M2-58
  • Estantería: A2M2 - Almacén de soportes magnéticos grandes